La traducción audiovisual

La traducción audiovisual. Aproximaciones desde la academia y la industria

Editorial:
Comares
EAN:
9788490459218
Año de edición:
Materia
NARRATIVA
ISBN:
978-84-9045-921-8
Páginas:
140
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
170
Alto:
240
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
INTERLINGUA

Descuento:

-5%

Antes:

15,00 €

Despues:

14,25 €
IVA incluido
Avisar disponibilidad

Desde hace algo más de dos décadas, en el mundo académico la traducción audiovisual se encuentra en auge. Prueba de ello son los numerosos trabajos publicados y eventos organizados en torno a esta, ya sea centrados en modalidades más tradicionales o en otras más recientes o menos conocidas. Sin embargo, la explosión de la traducción audiovisual no es exclusiva del ámbito académico. El sector  audiovisual se ha convertido en una parte sustancial de la industria de la traducción. Esto se debe, en gran medida, a los cambios en los hábitos de consumo que se están produciendo en el seno de la sociedad multimedia, así como a otros factores. Este libro pretende dar cabida a la realidad profesional y académica actual en torno a la traducción audiovisual. En él se presenta un compendio de capítulos escritos por autores y autoras pertenecientes tanto al mundo universitario como al profesional. Las sinergias entre estos dos ámbitos son casi ya un sine  qua non. Los diferentes capítulos aquí incluidos abarcan cuestiones teóricas, de formación y referidas a la práctica profesional o a las más recientes tendencias de la in

Materia en La Casa del Estudiante

  • DOS CUENTOS OSCUROS Y UN POEMA DE AMOR (Edición bilingüe) -5%
    Titulo del libro
    DOS CUENTOS OSCUROS Y UN POEMA DE AMOR (Edición bilingüe)
    Nº 18
    de Queirós, Eça
    El gallo de oro
    Los relatos de EÇa de Queirós tienen estilo único y su universo narrativo plural. Estos cuentos se mueven en...
    No disponible

    12,00 €11,40 €

  • No soy yo -5%
    Titulo del libro
    No soy yo
    Jaio, Karmele
    Booket
    Un libro sobre las distintas fracturas emocionales por las que todas las mujeres transitan en algún momento de...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    9,95 €9,45 €

  • Kill Switch -5%
    Titulo del libro
    Kill Switch
    Nº 3
    Douglas, Penelope
    Crossbooks
    NO LEAS ESTE LIBRO. ES ALTAMENTE INAPROPIADO. Si te gustaron Corrupt y  Hideaway, no puedes perderte de la nuev...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    18,95 €18,00 €

  • El legado -5%
    Titulo del libro
    El legado
    Larsson, Stieg
    Roca editorial
    Después de diez años, toda la investigación hecha por Stieg Larsson sale a la luz. Descubre el mayor asesina...
    No disponible

    21,90 €20,81 €

  • La casa de modas -5%
    Titulo del libro
    La casa de modas
    Nº 00000
    Kröhn, Julia
    Debolsillo
    La saga familiar que ha enamorado a la autora de La villa de las telas. Cien años, tres mujeres y un sueño de...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    10,95 €10,40 €

Comares en La Casa del Estudiante