Notas para una ficción suprema

Notas para una ficción suprema

Editorial:
Reino de redonda
EAN:
9788494725661
Año de edición:
Materia
NARRATIVA
ISBN:
978-84-947256-6-1
Páginas:
144
Encuadernación:
TAPA DURA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
146
Alto:
226
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)
Colección:
REINO DE REDONDA

Descuento:

-5%

Antes:

17,00 €

Despues:

16,15 €
IVA incluido
Comprar

El libro que representa la cristalización del pensamiento poético de Wallace Stevens, en traducción de Javier Marías. Cuando llegué a la poesía de Wallace Stevens era muy joven y llevaba un par de años leyendo a Ezra Pound y a T. S. Eliot. Poco después, llegó Wallace Stevens. Y lo hizo con un discurso epifánico, el largo poema Sunday Morning, y un luminoso fogonazo: «el faisán adentrándose en la espesura» (Adagia), como definición de la epifanía poética y la fugacidad de su origen en el tiempo. Contra la tradición romántica del  vivere byroniano, estos poetas de comienzos del siglo XX se enfundan el traje y se anudan la corbata, pasan la jornada laboral en un despacho, están felizmente -o no- casados y son buenos padres de familia. «Dudo si me he perdido algo llevando una vida excesivamente regular y disciplinada», escribirá Stevens. Pero hay cierta coquetería  intelectual detrás: él sabe que en un mundo que sólo puede verse a través de la imaginación y de las palabras, ha empleado bien su tiempo. Es respetado por todos y su poesía premiada con el Bollingen, el Nacional y el Pulitzer. Este libro que publica ahora Reino de Redonda en traducción de Javier Marías es y representa la cristalización de su pensamiento poético. Que un novelista traduzca poesía no es habitual, pero la minuciosa meticulosidad del lenguaje novelístico de Javier Marías posee una doble característica que encaja  en la poesía de Stevens: amplía el campo de visión como lo hace un ojo ocelado, y busca el otro lado de las cosas y en él profundiza. La ficción suprema del título es el Santo Grial de la poesía. Pero no es un objeto, no es algo estático, es el faisán adentrándose en la espesura. En los sentidos, en la razón o lógica del intelecto y en esa  zona irracional o ignota que también nos define y a veces ilumina. Del Prólogo de José Carlos Llop

Otros libros del autor en La Casa del Estudiante

  • Poemas tardíos -5%
    Titulo del libro
    Poemas tardíos
    Stevens,Wallace
    Lumen
    Cuando Wallace Stevens murió en 1955, parecía que toda su obra estaba ya publicada y cerrada, pero en realida...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    14,90 €14,16 €

  • DEL MODO DE DIRIGIRSE A LAS NUBES -5%
    Titulo del libro
    DEL MODO DE DIRIGIRSE A LAS NUBES
    STEVENS, WALLACE
    Fce otros fondos
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    14,00 €13,30 €

  • POESÍA REUNIDA -5%
    Titulo del libro
    POESÍA REUNIDA
    Stevens, Wallace
    Debolsillo
    La edición definitiva de la obra de Wallace Stevens, uno de los mejores poetas del siglo XX cuya sensibilidad ...
    No disponible

    14,96 €14,21 €

  • De La Simple Existencia -5%
    Titulo del libro
    De La Simple Existencia
    Nº 026201
    STEVENS, WALLACE
    Debolsillo
    No disponible

    8,95 €8,50 €

  • HARMONIUM -5%
    Titulo del libro
    HARMONIUM
    Nº 46
    Stevens, Wallace
    Reino de cordelia
    Wallace Stevens escribió Harmonium, su primer libro, a los 44 años y desde entonces, 1923, no ha dejado de re...
    No disponible

    17,95 €17,05 €

Materia en La Casa del Estudiante

  • A PAPISA JOANA -5%
    Titulo del libro
    A PAPISA JOANA
    Rhoides, Emmanuel
    Sistema solar
    Emmanuel Rhoides (1836-1904) tinha nascido nas Cíclades, já iam quarenta e um anos, e não eram alheios à su...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    14,72 €13,98 €

  • Sermao da montanha -5%
    Titulo del libro
    Sermao da montanha
    Neves, Padre Ricardo
    Lucerna
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    11,68 €11,10 €

  • El resucitador de la novela española -5%
    Titulo del libro
    El resucitador de la novela española
    Nº 153
    Muñoz de Morales Galiana, Javier
    Iberoamericana - vervuert
    Con Fernández y González emergió un nuevo tipo de ficción narrativa destinada a cautivar el gusto de un pú...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    36,00 €34,20 €

  • LA CATEDRAL DE LA LUZ -5%
    Titulo del libro
    LA CATEDRAL DE LA LUZ
    Laurin, Ruben
    B de bolsillo
    Una historia de amor, celos y traiciones durante la construcción de la  catedral de Magdeburgo, uno de los pri...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    12,95 €12,30 €

  • Invitado a una decapitación -5%
    Titulo del libro
    Invitado a una decapitación
    Nº 759
    NABOKOV, VLADIMIR
    Anagrama
    Una inquietante farsa sobre un reo que espera ser ajusticiado. Una delicatessen nabokoviana. Cincinnatus C., ac...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    12,90 €12,26 €

Reino de redonda en La Casa del Estudiante

  • JUEGO DE ESPERA -5%
    Titulo del libro
    JUEGO DE ESPERA
    Powell, Michael
    Reino de redonda
    La única novela del realizador de cine inglés Michael Powell: la escalofriante investigación de un asesinato...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    21,00 €19,95 €

  • Cordero negro y halcón gris -5%
    Titulo del libro
    Cordero negro y halcón gris
    West, Rebecca
    Reino de redonda
    Rebecca West, una de las figuras más destacadas de las letras inglesas, narra su viaje por los Balcanes de ent...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    24,00 €22,80 €

  • LOS PAPAS -5%
    Titulo del libro
    LOS PAPAS
    AA.VV
    Reino de redonda
    Los Papas. Una historia tiene todas las cualidades de una gran saga...  La elegante prosa de John Julius Norwic...
    No disponible

    24,00 €22,80 €

  • La vieja señora Jones y otros cuentos de fantasmas -5%
    Titulo del libro
    La vieja señora Jones y otros cuentos de fantasmas
    Nº 36
    RIDDELL, CHARLOTTE
    Reino de redonda
    Los relatos de terror de Charlotte Riddell, una de las escritoras más populares e influyentes de la época vic...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    21,00 €19,95 €

  • La mujer de martin guerre -5%
    Titulo del libro
    La mujer de martin guerre
    Nº 29
    Lewis, Janet
    Reino de redonda
    Desde que, a partir del siglo XII, se introdujo el derecho romano, los  errores legales mas escandalosos se con...
    No disponible

    21,00 €19,95 €