Notas para una ficción suprema

Notas para una ficción suprema

Editorial:
Reino de redonda
EAN:
9788494725661
Año de edición:
Materia
NARRATIVA
ISBN:
978-84-947256-6-1
Páginas:
144
Encuadernación:
TAPA DURA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
146
Alto:
226
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)
Colección:
REINO DE REDONDA

Descuento:

-5%

Antes:

17,00 €

Despues:

16,15 €
IVA incluido
Comprar

El libro que representa la cristalización del pensamiento poético de Wallace Stevens, en traducción de Javier Marías. Cuando llegué a la poesía de Wallace Stevens era muy joven y llevaba un par de años leyendo a Ezra Pound y a T. S. Eliot. Poco después, llegó Wallace Stevens. Y lo hizo con un discurso epifánico, el largo poema Sunday Morning, y un luminoso fogonazo: «el faisán adentrándose en la espesura» (Adagia), como definición de la epifanía poética y la fugacidad de su origen en el tiempo. Contra la tradición romántica del  vivere byroniano, estos poetas de comienzos del siglo XX se enfundan el traje y se anudan la corbata, pasan la jornada laboral en un despacho, están felizmente -o no- casados y son buenos padres de familia. «Dudo si me he perdido algo llevando una vida excesivamente regular y disciplinada», escribirá Stevens. Pero hay cierta coquetería  intelectual detrás: él sabe que en un mundo que sólo puede verse a través de la imaginación y de las palabras, ha empleado bien su tiempo. Es respetado por todos y su poesía premiada con el Bollingen, el Nacional y el Pulitzer. Este libro que publica ahora Reino de Redonda en traducción de Javier Marías es y representa la cristalización de su pensamiento poético. Que un novelista traduzca poesía no es habitual, pero la minuciosa meticulosidad del lenguaje novelístico de Javier Marías posee una doble característica que encaja  en la poesía de Stevens: amplía el campo de visión como lo hace un ojo ocelado, y busca el otro lado de las cosas y en él profundiza. La ficción suprema del título es el Santo Grial de la poesía. Pero no es un objeto, no es algo estático, es el faisán adentrándose en la espesura. En los sentidos, en la razón o lógica del intelecto y en esa  zona irracional o ignota que también nos define y a veces ilumina. Del Prólogo de José Carlos Llop

Otros libros del autor en La Casa del Estudiante

  • Adagia -5%
    Titulo del libro
    Adagia
    Stevens, Wallace
    Interzona
    Wallace Stevens decía que la realidad es la base de todo pensamiento, pero también que la poesía es el suste...
    No disponible

    9,90 €9,41 €

  • DEL MODO DE DIRIGIRSE A LAS NUBES -5%
    Titulo del libro
    DEL MODO DE DIRIGIRSE A LAS NUBES
    STEVENS, WALLACE
    Fce otros fondos
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    14,00 €13,30 €

  • EL ÁNGEL NECESARIO -5%
    Titulo del libro
    EL ÁNGEL NECESARIO
    Nº 48
    Stevens, Wallace
    Antonio machado editorial
    Wallace Stevens, hombre de la generación de Ortega y Azaña, o Musil y Apollinaire, y uno de los más destacad...
    No disponible

    16,00 €15,20 €

  • Poemas tardíos -5%
    Titulo del libro
    Poemas tardíos
    Stevens,Wallace
    Lumen
    Cuando Wallace Stevens murió en 1955, parecía que toda su obra estaba ya publicada y cerrada, pero en realida...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    14,90 €14,16 €

  • POESÍA REUNIDA -5%
    Titulo del libro
    POESÍA REUNIDA
    Stevens, Wallace
    Lumen
    La edición definitiva de la obra de Wallace Stevens, uno de los mejores poetas del siglo XX cuya sensibilidad ...
    No disponible

    24,90 €23,66 €

Materia en La Casa del Estudiante

  • LOLITA
     IBD
    -5%
    Titulo del libro
    LOLITA
    Nabokov, Vladimir
    Ibd podiprint
    La historia de la obsesión de Humbert Humbert, un profesor cuarentón, por la doceañera Lolita es una extraor...
    DISPONIBLE (Entrega en 8-10 días)

    20,75 €19,71 €

  • Francesc Cabana -5%
    Titulo del libro
    Francesc Cabana
    Ferrer Salat, Carles
    La magrana
    Carles Ferrer Salat (Barcelona, 1931 - 1998) és una de les figures clau del món empresarial de la segona ...
    No disponible

    22,00 €20,90 €

  • El uso del hombre -5%
    Titulo del libro
    El uso del hombre
    Nº 224
    Tisma, Aleksandar
    Acantilado editorial
    En esta excepcional novela, de una calidad fuera de lo común, Aleksandar TiÜma rememora la ocupación na...
    No disponible

    25,00 €23,75 €

  • Ciudad de cristal -5%
    Titulo del libro
    Ciudad de cristal
    Auster, Paul
    Anagrama
    No disponible

    15,00 €14,25 €

  • Memorias I -5%
    Titulo del libro
    Memorias I
    Aznar, José María
    Booket
    Una vocación política madurada con voluntad de servicio público, patriotismo y un intenso interés por la hi...
    No disponible

    8,95 €8,50 €

Reino de redonda en La Casa del Estudiante

  • Amour dure -5%
    Titulo del libro
    Amour dure
    Lee, Vernon
    Reino de redonda
    «La única persona inteligente del lugar es Vernon Lee. Lo hace a uno avergonzarse menos de la estúpida raza ...
    No disponible

    21,00 €19,95 €

  • Un reguero de polvora -5%
    Titulo del libro
    Un reguero de polvora
    West, Rebeca
    Reino de redonda
    Rebecca West es, junto a Orwell, la ensayista que mejor imaginó el futuro que ya como presente nos ha tocado v...
    No disponible

    23,00 €21,85 €

  • DUELO SIN BURBUJA -5%
    Titulo del libro
    DUELO SIN BURBUJA
    LOPEZ MERCADER, CARME
    Reino de redonda
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    12,00 €11,40 €

  • La nube púrpura -5%
    Titulo del libro
    La nube púrpura
    Shiel, M. P. / Silió, Soledad / Iriarte Jurado, Antonio J. / rev.
    Reino de redonda
    Nota previa y revisión de Antonio IriarteTraducción de Soledad Silió«Como señaló el crítico Edward Shank...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    20,28 €19,27 €

  • La vieja señora Jones y otros cuentos de fantasmas -5%
    Titulo del libro
    La vieja señora Jones y otros cuentos de fantasmas
    Nº 36
    RIDDELL, CHARLOTTE
    Reino de redonda
    Los relatos de terror de Charlotte Riddell, una de las escritoras más populares e influyentes de la época vic...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    21,00 €19,95 €